piątek, listopada 23, 2012

(Mk2) W dół / Going down

Trochę więcej niż chciałem (przód wygląda śmiesznie), ale jak się nie ma co się lubi, to się bierze co jest.Slightly more than I wanted (front looks ridiculous), but beggars cannot be choosers.

wtorek, listopada 13, 2012

(Mk2) Kilka drobiazgów / Few small things

Udało mi się wreszcie wymienić przednią szybę (fabryczna była pęknięta w kilku miejscach, nie do odratowania). Rant nie ma ani grama rdzy!I had the windshield finally replaced (the factory one was damaged in few spots beyond any repair). The pinch weld has no trace of rust!
Oprócz tego wymieniłem pęknięty kierunek w zderzaku, urwany spryskiwacz szyby, wrzuciłem twarde podszybie (będę musiał wyciągnąć jeszcze raz przy zakładaniu filtra kabiny), ciężarek skrzyni biegów (od razu lepiej wchodzi), przykręciłem przednią blachę do zderzaka i na razie dość.Besides I have replaced cracked blinder in a bumper and torn windshield washer, and installed hard rain tray (needs to go out again when the cabin filter arrives), weighted shifter (throws in much better) and front plate. And that's enough for now.
Następny krok to odświeżenie wnętrza.Next step is the interior refresh.