środa, marca 07, 2007

(Mk5) Naprawa gwarancyjna / Warranty repair

Fura w serwisie. Zgłosiłem wreszcie moją chrupiącą półoś, wyciek na skrzyni (to już druga skrzynia, która cieknie!), tragiczną jakość odbieranych stacji (generalnie mało słucham radia, ale to już jest przegięcie) i parę brzęczących elementów.

Aktualizacja: chrupiąca półoś okazała się być wygiętą osłoną tarczy hamulcowej (i bardzo dobrze), brzęczące elementy zamilkły, skrzynia podobno nie cieknie (się sprawdzi, wymiana oleju za 2 tysiące mil), czekam na decyzję z sprawie wymiany radia.
---
The car is in the shop. I claimed the noise in the axle, a transmission leak (it is a second transmission in my car and it leaks again!), tragic reception of the stock radio (I don't care much about radio, but this I can't stand) and rattling elements.

Update: the noisy axle turned out to be bent brake disk cover (good to know), the rattling stopped, the tranny does not leak (I will check it - oil change within 2 thousand miles), and I am waiting for the resolution regarding the radio.