wtorek, października 03, 2006

Wymiana skrzyni biegów / Transmission replacement

Wygląda na to, że jednak dostanę nową skrzynię biegów.

Zawiozłem dzisiaj Swonicka do wymiany mechanizmu wybierania biegów, który to miał być przyczyną wycieku.

No i przed chwilą dostałem telefon, że jednak zdecydowali się wymienić całą skrzynię biegów.

Wygląda na to, że rzeczywiście wrzucili nową skrzynie. Włączanie poszczególnych biegów idzie wyczuwalnie ciężej. Pewnie w któryś weekend będę się musiał temu przyjrzeć.
---
It seems I might get a new transmission.

I took Swonick for the gear selector replacement. It was supposed to be the reason of the leak.

But few minutes ago I just got a call that they decided to replace the whole tranny.

It seems they indeed replaced the transmission. It is noticably harder to change gears. Someday I have to take a closer look.
Blogger Wujek Zdzisek z Ameryki na to / said:

well, they eventually replaced it so it is not that bad.

hey, springs are on the way ;-). will you help me with them?

7:37 PM  

Prześlij komentarz

<< Powrót / Close